Upper Colorado and San Juan River Basin Endangered Fish Recovery Programs Reauthorization Act of 2023

This bill reauthorizes two existing conservation programs focused on protecting endangered and threatened fish species in the Upper Colorado River Basin and San Juan River Basin, extending their funding through fiscal year 2031 with annual inflation adjustments. It allows states, local governments, and organizations to contribute funds for both capital projects (like habitat improvements) and annual program operations, while explicitly including threatened species in program coverage. The bill also updates program language to reflect current practices and repeals a prior restriction on travel for advocacy purposes related to the programs.