SB 147 Wisconsin Senate · 2025-2026 Regular Session

Relating to: interpreter action by telephone or live audiovisual means in civil or criminal proceedings.

SB 147 allows courts to permit interpreters to participate in civil and criminal trials via telephone or video, rather than requiring in-person attendance. This directly affects parties in court cases who need language assistance, including non-English speakers and their legal representatives. The key provision requires the court to grant permission only upon a party's request and with the consent of all other parties involved. The bill amends existing court procedures to formally enable this remote interpretation option.
Bill status passed 3 of 5 stages cleared
Introduction
Mar 2025
Committee Review
May 2025
Senate Passage
May 2025
Assembly Passage
Governor
Introduced Mar 21, 2025 Last action Mar 23, 2026
Floor votes

How they voted

This bill passed the Senate by voice vote (no roll call recorded).
Full legislative history

Actions timeline

Total actions
18
Key actions
4
Committee
1
Amendments
4
Mar 23, 2026
Amended
Failed to concur in pursuant to Senate Joint Resolution 1
lower
May 15, 2025
Upper · Passed
Read a third time and passed
upper
May 15, 2025
Upper · Passed
Senate Amendment 1 adopted
upper
May 8, 2025
Upper · Passed
Report passage as amended recommended by Committee on Judiciary and Public Safety, Ayes 6, Noes 2
upper
May 8, 2025
Upper · Passed
Report adoption of Senate Amendment 1 recommended by Committee on Judiciary and Public Safety, Ayes 8, Noes 0
upper
May 6, 2025
Introduced
Senate Amendment 1 offered by Senator Wanggaard
upper
Mar 21, 2025
Introduced
Introduced by Senators Wanggaard, Cabral-Guevara and Tomczyk; cosponsored by Representatives Duchow, Allen, Armstrong, Brill, Dittrich, Donovan, Gundrum, Kitchens, Knodl, Maxey, Murphy, Mursau, Neylon, Novak, O'Connor, Ortiz-Velez, Penterman, Piwowarczyk, Rodriguez, Sortwell, Steffen and Wichgers
upper
3 primary · 0 co-sponsors

Sponsors