relative to regulation of interpreters for the deaf, deaf blind, and hard of hearing.
Bill status
signed
all 5 stages cleared
Introduction
Jan 2021
Committee Review
Apr 2021
House Passage
Apr 2021
Senate Passage
Jun 2021
Signed into Law
Jun 2021
Introduced Jan 14, 2021
Signed Jun 21, 2021
Floor votes
How they voted
This bill passed the Senate by voice vote (no roll call recorded).
Full legislative history
Actions timeline
Total actions
13
Key actions
7
Committee
3
Amendments
1
Jun 21, 2021
Signed into law
Signed by Governor Sununu 06/18/2021; Chapter 86; Eff: 01/01/2022
lower
Jun 11, 2021
Upper · Passed
Enrolled Adopted, VV, (In recess 06/10/2021); SJ 19
upper
May 6, 2021
Upper · Passed
Ought to Pass: RC 23Y-0N, MA; OT3rdg; 05/06/2021; SJ 14
upper
Apr 28, 2021
Upper · Passed
Committee Report: Ought to Pass, 05/06/2021; Vote 5-0; CC; SC 22
upper
Apr 7, 2021
Introduced
Introduced 04/01/2021 and Referred to Executive Departments and Administration; SJ 11
upper
Apr 7, 2021
Lower · Passed
Ought to Pass with Amendment 2021-0439h: MA VV 04/07/2021 HJ 5 P. 28
lower
Apr 7, 2021
Introduced
Amendment # 2021-0439h: AA VV 04/07/2021 HJ 5 P. 28
lower
Mar 10, 2021
Lower · Passed
Committee Report: Ought to Pass with Amendment # 2021-0439h (Vote 19-0; CC) HC 18 P. 14
lower
Jan 27, 2021
Lower · Passed
Public Hearing: 02/04/2021 11:15 am Members of the public may attend using the following link:To join the webinar: https://www.zoom.us/j/99659562277 / Executive session on pending legislation may be held throughout the day (time permitting) from the time the committee is initially convened.
lower
Jan 14, 2021
Introduced
Introduced (in recess of) 01/06/2021 and referred to Executive Departments and Administration HJ 2 P. 57
lower
1 primary · 7 co-sponsors
Sponsors
Ask Maddy
·
AI policy assistant
Ask Maddy about HB 631
Scope: NH
Hi! I can help you understand HB 631. What would you like to know?
Try one of these
i
Maddy answers using official bill text and legislative records. Always verify before sharing.
Sources cited inline