Generally revise the membership of the POST Council

This bill revises the membership composition of Montana's Public Safety Officer Standards and Training Council to ensure broader representation across law enforcement and related fields. The council will consist of up to 13 voting members appointed by the governor, including representatives from state law enforcement, police chiefs, sheriffs, corrections, tribal law enforcement, county attorneys, and communications officers, among others. The bill also adds a misdemeanor probation officer and two general citizens with law enforcement experience to the council. These changes take effect immediately upon passage and approval, updating the council's structure to reflect diverse perspectives within the public safety system.