RELATING TO TAXATION.
Summary
Applies the retail or higher general excise tax or use tax rate to purchases or imports of new motor vehicles by rental car companies and requires the revenue to be deposited into the Hawaiian Home Lands Special Fund. Establishes the Hawaiian Home Lands Special Fund. Appropriates funds for a position in the Department of Taxation. Appropriates funds out of the Hawaiian Home Lands Special Fund. Effective 7/1/3000. (HD2)
Bill status
passed
3 of 5 stages cleared
Introduction
Jan 2026
Committee Review
Feb 2026
House Passage
Feb 2026
Senate Passage
Governor
Introduced Jan 28, 2026
Last action Feb 20, 2026
Maddy AI version diff · 2 comparisons
What changed between versions
HB2586_HD1
→
HB2586_HD2
·
4 edits
MODERATE
The bill was renumbered from H.D. 1 to H.D. 2 and restructured into four parts to clarify its organization. The most significant change is the addition of a new 'Hawaiian home lands special fund' to collect revenue from rental car companies selling vehicles in Hawaii, replacing the previous plan to deposit funds directly into the Hawaiian Home Administration account. The bill also updated the definition of retail sales to explicitly require these new tax revenues to go into the special fund and established a new section in the tax code to govern this fund.
Scope change
The bill's scope expanded to include the creation of a specific new fund (Hawaiian home lands special fund) for collecting rental vehicle taxes, while the funding mechanism for the beneficiary waitlist shifted from a direct appropriation to being drawn from this new fund.
FISCAL
Created a new 'Hawaiian home lands special fund' to collect revenue from rental motor vehicle sales instead of depositing directly into the general Hawaiian Home Administration account.
DEFINITION
Updated the definition of 'retail sale' to explicitly require that tax revenue from rental motor vehicle sales be deposited into the new special fund.
REQUIREMENT
Added a new statutory section (36-XX) establishing the rules and administration for the Hawaiian home lands special fund.
TECHNICAL
Reorganized the bill structure from a single continuous text into four distinct parts (Part I through Part IV) and renumbered sections accordingly.
Floor votes
How they voted
This bill passed the House by voice vote (no roll call recorded).
Full legislative history
Actions timeline
Total actions
11
Key actions
3
Committee
6
Feb 20, 2026
Lower · Passed
Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with Representative(s) Gedeon, Matsumoto, Reyes Oda voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Cochran, Garcia, Muraoka, Pierick, Shimizu voting no (6) and Representative(s) Quinlan excused (1).
lower
Feb 20, 2026
Committee
Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 730-26) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
lower
Feb 19, 2026
Lower · Passed
The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Sayama, Takayama; Ayes with reservations: Representative(s) Shimizu; 2 Noes: Representative(s) Cochran, Garcia; and Excused: none.
lower
Feb 12, 2026
Committee
Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 214-26) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
lower
Feb 10, 2026
Lower · Passed
The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Kila, Miyake, Evslin, Grandinetti, Kitagawa, La Chica; Ayes with reservations: Representative(s) Muraoka; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Pierick.
lower
Feb 3, 2026
Committee
Re-referred to TRN, JHA, FIN, referral sheet 7
lower
Feb 2, 2026
Committee
Referred to TRN/ECD, JHA, FIN, referral sheet 6
lower
Jan 28, 2026
Introduced
Introduced and Pass First Reading.
lower
4 primary · 0 co-sponsors
Sponsors
Role
Legislator
Party
State
District
P
Darius Kila
DDemocratic
P
JK
Jeanné Kapela
DDemocratic
P
Kirstin Kahaloa
DDemocratic
P
Mahina Poepoe
DDemocratic
Ask Maddy
·
AI policy assistant
Ask Maddy about HB 2586
Scope: HI
Hi! I can help you understand HB 2586. What would you like to know?
Try one of these
i
Maddy answers using official bill text and legislative records. Always verify before sharing.
Sources cited inline